08:24 ЖИВАЯ СТАРИНА | |
В каких случаях говорят? Откуда пришло выражение… «В долгий ящик». Это выражение часто применяют к человеку, который со дня на день откладывает, затягивает решение. Давно пора решить дело, а оно все еще лежит без движения. Злой ли тут умысел или лень простая? Откуда пришло это выражение? Царь Алексей Михайлович, отец Петра I, отменил существовавший до него обычай класть челобитные на «высокое» имя на царские гробницы в Архангельском соборе. Он приказал установить перед дворцом в селе Коломенском (загородная резиденция царской семьи) особый ящик, куда каждый мог опустить свою жалобу или просьбу, чтобы сам царь мог их ежедневно прочитывать. А ответы все равно шли через приказные избы - приказы и дождаться решения было нелегко, иногда проходили не только долгие месяцы, но и годы. Видимо по месту, куда вкладывались челобитные, а так же по времени ожидания ответа на них, появилось это выражение. Выражение «положить в долгий ящик» оказалось живучим. Позже в московских канцеляриях его изменили. Появилось выражение «положить под сукно». «Спустя рукава». Так говорят о человеке, который небрежно, кое-как, с ленцой выполняет работу. Родилось выражение в допетровской Руси, когда многие носили верхнюю одежду с непомерно длинными рукавами, концы которых ниспадали до колен, а то и до самой земли. В такой одежде не поработаешь. О человеке, который берется за дело решительно, горячо, устранив все помехи, со старанием, говорят, что он работает «засучив рукава». «Зарубить на носу» (нос-то, что человек всегда несет при себе). Выражение означает запомнить крепко-накрепко, раз и навсегда. В давние времена, когда народ, будучи неграмотным, не мог делать записей, многие княжеские и боярские слуги, ведающие учетом того, что поступало от населения господину, носили при себе специальные дощечки, на которых делали всевозможные заметки-зарубки. Название этих дощечек и стало составной частью выражения. «Иду на Вы». Так объявляли славяне войну соседям. По летописи такой способ объявления войны связан с именем киевского князя Святослава. Выражение употребляется в смысле честного, открытого заявления о начале решительных действий. «Меж двух огней». Происхождение этого выражения относят к далеким временам ордынского владычества. Русские князья, приезжая по делам в Золотую Орду, подвергались унизительной процедуре: чтобы очистить себя от всяких «злых мыслей» на хана, православный князь должен был пройти между двумя языческими кострами. Вот и говорят так о человеке, когда он попал в тяжелое положение, выход из которого, может быть даже заставит поступиться своим собственным достоинством. «Бить челом». В московские времена бояре и разные приказные чины приходили в Кремлевский дворец к государю с просьбами или с благодарностями на так называемый «честной поклон». Государю кланялись, как тогда говорили «большим обычаем»,т.е. падали на колени, касаясь пола лбом, что выражало крайнюю степень уважения. Отсюда пошло выражение Означающее, обращаться с просьбой, ходатайствовать. «На всю Ивановскую». Употребляется в наше время для обозначения громкого крика, а прежде было неотъемлемой частью общественной жизни столицы. Самым высоким зданием в Москве в XVII в. была колокольня Ивана Великого в Кремле. По ней и центральная площадь называлась Ивановской. Площадь отличалась многолюдством. Она была местом встреч торговых людей и свершения различных сделок. За площадью закрепилось значение важного публичного места. Здесь оглашались «площадными подьячими» указы и другие правительственные сообщения. Чтобы перекрыть многоголосый говор и шум, глашатаю надо было иметь громкий голос. «Выдать с головой». В старину это выражение имело мрачный смысл и суровые последствия. По законам Киевской Руси со времен Ярослава Мудрого такая мера применялась к неоплатным должникам или замешанным в мошенничестве и могла повлечь за собой лишение всех прав -похолопление. В наше время чаще употребляется в смысле проболтаться о какой-нибудь тайной шалости, секретной проделке товарища, передать хотя бы и нечаянно, чужую тайну, подвести человека, навлечь на него беду. | |
|
Всего комментариев: 0 | |